Postal History - Crossed Letter
Prior to the introduction of the Penny Postage in 1840, one of the factors affecting the cost of posting a letter was whether it was a single sheet of paper. Two sheets would double the cost. Hence to avoid the extra cost the letter is written crossed as above
Scan courtesy Eunice & Ron Shanahan